Памятка туриста по Польше
Обязательные документы, необходимые для вашего путешествия:
1. Заграничный паспорт с действующей визой (еще раз обратите внимание на срок действия паспорта).
2. Авиабилет или информация о железнодорожном проезде.
3. Страховой полис.
4. Ваучер.
5. Памятка с необходимой информацией о стране пребывания.
6. Доверенности от обоих родителей (для детей, выезжающих без родителей) или доверенности от второго родителя (для детей, выезжающих с одним из родителей).
7. Ксерокопия свидетельства о рождении ребенка, если фамилии родителей и ребенка различаются.
Регистрация
Регистрация на международные рейсы начинается за 2 часа до вылета (аэропорт Борисполь - терминал F) и заканчивается за сорок минут (аэропорт Борисполь - терминал F). Норма провоза багажа 20 кг.
Просим принять к сведению:
* во избежание непредвиденной ситуации внимательно изучите изложенные в авиабилете условия и правила перевозки пассажиров и багажа. Не провозите в ручной клади ножи, ножницы и любые другие острые предметы. Лимит провозимого багажа составляет 20 кг плюс 5 кг ручной клади на одного человека. Вопросы перевозки специального багажа, детей, животных просим уточнять при приобретении тура;
* за осуществление авиаперевозки ответственность несет авиакомпания, руководствуясь Правилами пассажирских перевозок, некоторые из которых при определенных условиях ограничивают ее ответственность или освобождают от нее. По обязательствам Авиакомпании за перенос даты вылета, задержку рейса, сохранность багажа, в соответствии с законодательством, наша Компания дополнительной ответственности не несет.
Таможенные правила при вылете из Украины
Предметы, товары, вещи, валюта и прочие ценности, которые перемещаются гражданами через таможенную границу Украины, подлежат обязательному декларированию.
Декларирование осуществляется путем объявления по установленной форме (письменной, устной) точных данных о цели перемещения через таможенную границу Украины предметов, товаров, вещей, валюты и ценностей, их данных в соответствии с требованиями законодательства Украины, а также любых сведений, необходимых для таможенного контроля и таможенного оформления.
От налогообложения освобождаются: предметы личного пользования, которые временно ввозятся в Украину под письменное обязательство об обратном вывозе или с целью транзита.
Позволяется ВВОЗИТЬ в Украину для собственных потребностей без представления сертификата соответствия на одно лицо:
водочных изделий — 1 литр;
вина — 2 литра;
пива — 10 литров;
табачных изделий — 200 папирос (или 200 г этих изделий);
продуктов питания на сумму не более чем эквивалент 50 евро;
мыло, синтетических моющих средств — на сумму эквивалентную 5 евро.
Предметы (товары), которые подлежат ветеринарному, экологическому, санитарному контролю, пропускаются после осуществления такого контроля соответствующими службами.
5. Граждане-резиденты (граждане Украины, иностранные граждане, лица без гражданства, имеющие постоянное место жительства на территории Украины, в том числе те, которые временно находятся за рубежом) имеют право на ВВОЗ:
5.1. Гривны Украины
а) при условии устного декларирования:
до 1000 грн с учетом юбилейных и памятных монет из недрагоценных металлов (независимо от возраста);
б) при условии письменного декларирования:
ранее вывезенные (при наличии декларации на вывоз).
Примечание. Ввоз гривен в сумме, превышающей указанные нормы или в случаях, не предусмотренных инструкцией, разрешается на основании индивидуальной лицензии НБУ по форме 04.
5.2. Иностранная валюта
а) при условии устного декларирования:
до $ 1000 или эквивалент этой суммы в другой иностранной валюте (независимо от возраста);
чеков, эмитированных иностранными банками, в сумме до $ 1000 или эквивалент этой суммы в другой иностранной валюте;
б) при условии письменного декларирования:
ранее вывезенная (при наличии вывозной декларации);
до $ 10 000 или эквивалент этой суммы в другой иностранной валюте;
чеков, эмитированных иностранными банками, в сумме до $ 50 000 или эквивалент этой суммы в другой иностранной валюте.
Примечания:
1) наличная иностранная валюта в сумме, превышающей $ 10 000 (или эквивалент), принимается таможенным органом на хранение и подлежит переводу на текущий счет в иностранной валюте, открытый на имя физического лица-резидента, или возвращается владельцу для ввоза на основании специального разрешения НБУ по форме 05;
2) ввоз чеков в сумме, которая превышает $ 50 000 (или эквивалент), и банковских металлов, весом более 100 г, осуществляется по специальному разрешению НБУ по форме 05.
5.3. Разрешается ввоз в Украину.
а) при условии устного декларирования:
платежных карточек, эмитированных банками Украины, и платежных карточек, эмитированных иностранными банками и небанковскими учреждениями;
именных сберегательных книжек и других вкладных документов, удостоверяющих наличие вкладов, выписанных на имя лица, въезжающего в Украину, в гривнах в банках Украины;
именных сберегательных книжек и других вкладных документов, удостоверяющих наличие вкладов, выписанных на имя лица, въезжающего в Украину, в иностранной валюте в уполномоченных банках;
б) при условии письменного декларирования: ценных бумаг, выраженных в валюте Украины или в иностранной валюте, — на основании индивидуальной лицензии НБУ.
Таможенные правила Польши
Ввоз иностранной валюты в Польшу разрешён без ограничений, но вся валюта на сумму свыше 2500 USD должна быть обязательно задекларирована.
Вывоз валюты разрешён в пределах суммы, указанной в таможенной декларации. Также необходимо декларировать старинные украшения и книги, изданные до 1945 года.
Ограничен ввоз ряда медикаментов (в т. ч. инсулина — для него необходим рецепт) и бензина (только в бензобаке машины).
Разрешён беспошлинный ввоз 200 сигарет или 50 сигар или 250 г табака, литра крепких алкогольных напитков, 2 л вина, 5 л пива, духов — не более 50 мл, туалетной воды — не более 250 мл.
Размещение в отеле: В соответствии с международными положениями расчетный час в отелях в 12:00 местного времени. В день приезда расселение в номера осуществляется после 14:00 вне зависимости от времени прибытия в отель.
Распределение номеров является прерогативой администрации отеля. Рекомендуется сдавать ключ от номера на стойку регистрации отеля, в случае его утери поставить в известность администрацию.
Драгоценности, деньги, документы необходимо хранить в сейфе, который находится в номере или на стойке регистрации. За утраченные ценности, находящие вне сейфа, администрация отеля ответственности не несет. Поиск забытых вещей ведётся самостоятельно и за своё счёт. В день выезда до 12:00 необходимо освободить свой номер и оплатить дополнительные услуги: телефонные переговоры, мини-бар, заказ питания и напитков в номер, массаж и др.
Свой багаж Вы можете оставить в камере хранения отеля и оставаться на территории отеля до приезда автобуса или машины. Если Вы не сдали номер до 12:00, стоимость комнаты оплачивается полностью за следующие сутки. Багаж до приезда автобуса можно оставить в камере хранения отеля. Время, когда за Вами приедет автобус для отъезда в аэропорт, гиды принимающей стороны сообщат Вам накануне вылета.
Климат
Климат в Польше умеренный, переходный от морского к континентальному. Средняя температура января -1..-5°C (в горах до -6°C), при этом в центральных районах всегда немного теплее и суше, чем на западе и севере. На Балтийском побережье климат непостоянный, по мере продвижения к западу он становится всё более тёплым и влажным. Для климата Польше характерны майские заморозки, ранняя весна и поздняя осень.
Чаевые: В ресторане - 10% от счета (если в него не включена стоимость услуг, в противном случае можно округлить); Чаевые таксистам в Польше не дают. С любой суммы таксист должен дать вам сдачу, какой бы малой она ни была.
Транспорт
Общественный городской транспорт (часы работы 5:30-23:00) — автобусы, трамваи, троллейбусы и метро (в Варшаве). Билеты покупаются в газетных киосках, некоторых магазинах или у водителей (с наценкой).
Такси в Польше ждут пассажиров на специальных стоянках (у железнодорожных вокзалов, в аэропортах, у гостиниц). Можно заказать машину по телефону на указанный адрес, в крупных городах такси приезжает через 5-10 минут. В выходные, за чертой города и с 22:00 до 6:00 тариф увеличивается. Стоимость проезда между городами в Польше следует заранее согласовывать с водителем.
Аренда транспорта
Чтобы взять автомобиль напрокат, нужно быть не моложе 21 года, иметь международные водительские права и кредитную карту (или оставить наличными залог — около 400 USD).
Валюта: злотый (международное обозначение - PLN, внутри страны - Zl), состоящий из 100 грошей. В обращении находятся монеты номиналом в 1, 2, 5, 10, 50 грошей, 1, 2 и 5 злотых, а также банкноты достоинством в 10, 20, 50, 100 и 200 злотых.
Магазины
Промтоварные магазины работают с 10:00 до 17:00-19:00 по будням и с 9:00 до 14:00 по субботам. Продовольственные магазины в крупных городах в будние дни работают с 06:00 до 18:00-19:00, по субботам - с 07:00 до 13:00. В воскресенье и в праздничные дни, а зачастую и в ночное время, открыты многие супермаркеты, а также крупные универмаги и торговые центры.
В крупных польских магазинах действует система возврата НДС на вывозимые товары, в случае если сумма покупки превышает 200 злотых. У продавца надо оформить необходимые документы, а при выезде из страны нужно предъявить вывозимые товары в запакованном виде и чеки польским таможенникам для того, что бы они поставили необходимый штамп. Пункты возврата НДС находятся на пограничных переходах на границе.
Кухня
Польша -- страна овощных супов -- таких ,как свекольник ботвинка, суп из капусты капушняк , картофельный суп крупник , бульон с кнедликами, заправленный большими кусками мяса ( росол ), суп с лапшой и сметанный суп. Многие польские национальные блюда произошли от русских блюд -- борщ, пироги с мясом, кулебяка.
Два самых известных польских блюда -- бигос (кислая капуста с мясом) и пироги с картофелем, сыром и грибами.
В ресторанах подаются некоторые особенные польские блюда: качка (жареная утка), гусь с яблоками, мясо в сметанном соусе, свиные панированные котлеты, голонка (гороховое пюре со свиной ногой), кислая капуста с колбасками и картофелем. Завиясы славянские - это сильно прожаренное мясо с рисом, бифштекс-тартар - мясо с яйцом, сардинами, луком и приправами. Самое популярное польское блюдо - запеканка - длинная булочка, запеченная с сыром, луком и грибами.
Грибы очень популярны в Польше как вареные, так и жареные, тушеные, соленые, маринованные, со специями. Огурцы подаются свежезарезанными с медом, перцем и сметаной.
Популярны и картофельные оладьи, салат из красной свеклы, пончики с мясом ( пызы ). Традиционным польским десертом является кекс мазурек.